Nowoczesne 2 pokoje, parter, ogródek, garaż.

Opis

Do sprzedaży oferuję dwupokojowe mieszkanie w inwestycji NOWY RAKÓW z 2017 zlokalizowanego na granicy z Ochotą.

Parter, powierzchnia 39 m2 + ogródek 20 m2, miejsce parkingowe w garażu podziemnym.

Mieszkanie jest klimatyzowane i cechuje je nowoczesna aranżacja. Podłoga jest wyłożona egzotycznym drewnem bambusowym. Meble są wykonane na zamówienie przez pracownię stolarską. Drzwi wewnętrzne są także drewniane i podwyższane.

Otwarta na salon kuchnia została w pełni wyposażona (płyta ceramiczna, lodówka, zmywarka, mikrofala). Telewizor Samsung wkomponowany w lustro (niesamowity efekt!).

Duża łazienka z kabiną typu walk in i podgrzewaną podłogą została udekorowana płytkami Tubądzin z kolekcji Macieja Zienia.

Bardzo dużym atutem jest ogródek o wschodniej ekspozycji w którym znalazło się miejsce na kameralną altankę z markizą.

Doskonała lokalizacja, blisko kolejki (stacja Rakowiec - 15 minut pieszo), którą można szybko dotrzeć do centrum Warszawy i komunikacji autobusowej oraz tramwajowej w al. Krakowskiej (12 minut pieszo) - to ogromny atut tego mieszkania.
Mieszkanie znajduje się na terenie kameralnego i bardzo przyjemnie zaaranżowanego osiedla. W najbliższej okolicy są sklepy i restauracje.

Atuty:

pokój dzienny + kuchnia otwarta na pokój dzienny (18 m2)
sypialnia (12 m2)
łazienka (4,5 m2)
przedpokój (5 m2)
ogródek (20 m2)
miejsce w garażu podziemnym
nowoczesny design
doskonała komunikacja

Koszty:

Cena ofertowa: 615.000 zł
Dodatkowo płatne miejsce w garażu podziemnym - 35.000 zł


New 2 rooms, ground floor, garden, garage.

I offer for sale a two-room apartment in the NOWY RAKÓW investment from 2017 located on the border with Ochota).

Ground floor, area 39 m2, + garden 20 m2, parking space in the underground garage.

The apartment is air-conditioned and has a modern arrangement. The floor is made of exotic bamboo wood. The furniture is made to order by a carpentry workshop. The internal doors are also wooden and raised.

The kitchen, open to the living room, is fully equipped (ceramic hob, fridge, dishwasher, microwave). Samsung TV integrated into the mirror (amazing effect!)

A large bathroom with a walk-in cabin and a heated floor has been decorated with Tubądzin tiles from Maciej Zień's collection.

A very big advantage is the garden with eastern exposure, in which there is a place for an intimate gazebo with an awning.

Excellent location close to the railway (Rakowiec station - 15 minutes on foot) which allows you to quickly reach the center of Warsaw and bus and tram communication in al. Krakowska (12 minutes on foot) - this is a huge advantage of this apartment.
The apartment is located in an intimate and very pleasantly arranged housing estate. There are shops and restaurants in the immediate vicinity.

Strengths:

living room + kitchen open to the living room (18 m2)
bedroom (12 m2)
bathroom (4.5 m2)
hall (5 m2)
garden (20 m2)
place in the underground garage
modern design
excellent communication

Costs:

Offer price: PLN 615,000
An additional paid place in the underground garage - PLN 35,000

Нові 2 кім., 1 поверх, сад, гараж.

Пропоную на продаж двокімнатну квартиру в НОВОМУ РАКОВІ інвестиції 2017 року на межі з Охотою).

Перший поверх, площа 39 м2 + сад 20 м2, місце для паркування в підземному гаражі.

Квартира з кондиціонером і сучасним оформленням. Підлога виготовлена з екзотичного бамбукового дерева. Меблі виготовляються на замовлення столярною майстернею. Міжкімнатні двері також дерев'яні, підняті.

Кухня, відкрита до вітальні, повністю обладнана (керамічна плита, холодильник, посудомийна машина, мікрохвильова піч). Вбудований в дзеркало телевізор Samsung (дивовижний ефект!)

Велика ванна кімната з гардеробною та підлогою з підігрівом оздоблена плиткою Tubądzin з колекції Maciej Zień.

Дуже великою перевагою є сад зі східною експозицією, в якому знайшлося місце для затишної альтанки з тентом.

Чудове розташування поблизу залізниці (станція Раковец - 15 хвилин пішки), що дозволяє швидко дістатися до центру Варшави та автобусного та трамвайного сполучення в вул. Краківська (12 хвилин пішки) - це величезна перевага цієї квартири.
Квартира розташована в затишному та дуже приємно облаштованому житловому масиві. У безпосередній близькості працюють магазини та ресторани.

Сильні сторони:

вітальня + кухня відкрита до вітальні (18 м2)
спальня (12 м2)
ванна кімната (4,5 м2)
хол (5 м2)
сад (20 м2)
місце в підземному гаражі
сучасний дизайн
відмінне спілкування

Витрати:

Ціна пропозиції: 615 000 злотих
Додаткове платне місце в підземному гаражі - 35000 злотих